BROOKLYN, N.Y.— I didn't have much of an idea going into Santiago Mitre's The Student what I was in for; heck, I didn't even have much o…